It's interesting you point to the police report as proof of police wrongdoing. A policeman responds to a report of forced entry. The man in the house grows combative and refuses to identify himself. He refuses to cooperate with the questioning officer. Seems like the police did the rational, expected thing.
Let's consider the alternative. You are the police officer on scene. A man you don't know has been reported with forcing entry into the house. He refuses to cooperate or identify himself. Would you gamble your job and the possibility of lawsuit and just leave this combative stranger in the house?
All the guy had to do was show the address on his license and laugh at the misunderstanding, which would be indication of a rational, law-abiding citizen.